하쿠네 일상공유

안녕하세요, 써니☀입니다~ 한동안 바빠서 영어 회화 표현 정리를 못하다가 오랜만에 돌아왔네요 ㅎㅎ 오늘도 같이 공부해봐요^^ 의역, 직역 부분의 피드백은 환영입니다! 1. All I am saying is, if you had told me vegitarian lasagna, I would have made vegitarian lasagna. - 내 말은, 네가 채식주의자용 라자냐를 만들어달라고 말했다면 나는 채식주의자용 라자냐를 만들었을 거라는 거야. *All I am saying is ~ 내말은 ~라는 거야, 내가 말하고자 하는 건 ~ *- had p.p, ~ would have p.p 가정법 과거완료(과거 사실에 대한 가정) 2. I did this as a favor. - 난 호의를 베푼거야. 3..

안녕하세요, 써니☀입니다~ 오늘도 미드 프렌즈를 보고 영어 표현을 정리해왔어요. 같이 공부합시다 ^~^ 의역, 직역 부분의 피드백은 환영입니다! 1. It's just such a slap in the face. - 이건 모욕적이야; 실망스러워 *a slap in the face 모욕, 낙담하거나 실망시키는 행위 2. I'll be just as pathetic as the rest of you. - 남은 너희들만큼 불쌍해질 거야. *pathetic 불쌍한; 무기력한 3. It's just that I'm sick of being a vimtim. - 난 그냥 더 이상 피해자가 되는 게 지겨운 거야 * lt's just that~ 난 그냥 ~인 거야. *be sick of ~에 넌더리 나다 4. We'r..

안녕하세요, 써니☀입니다~ 오늘도 미드 프렌즈를 보고 영어 표현을 정리해왔어요. 같이 공부합시다 ^~^ 의역, 직역 부분의 피드백은 환영입니다! 1. I was wondering ~ - 궁금한 게 있는데 2. Do you think it would be possible if I got a hundred-dollar advance on my salary? - 내 봉급에서 100달러 가불을 받을 수 있을까? * advance 가불 4. I hear what you're saying. I am with you. - 네가 무슨 말하는지 알겠어. 나도 인정해/같은 생각이야/동감해. 5. Are you wearing make-up? - 너 화장했니? *wear make-up 화장하다 6. What's it look..

안녕하세요, 써니☀입니다~ 오늘도 미드 프렌즈를 보고 영어 표현을 정리해왔어요. 같이 공부합시다 ^~^ 의역, 직역 부분의 피드백은 환영입니다! 1. Can you believe she actually thought that? -그녀가 진짜 그렇게 생각했다는게 믿기니? 2. This is fascinating. - 흥미롭네 3. What is it about me? - 나의 어떤 부분이? 어떤 부분 때문에?? 4. Can you make it quick? - 빨리 해줄 수 있니? 5. It is a matter of hours. - 이건 시간문제야 6. She may have died. - 그녀는 죽었을 수도 있어 *may have p.p ~했을지도 모른다(추측) 7. She is passed. - 그녀..

안녕하세요, 써니☀입니다~ 오늘도 미드 프렌즈를 보고 영어 표현을 정리해왔어요. 같이 공부합시다 ^~^ 의역, 직역 부분의 피드백은 환영입니다! 1. Do something! - 뭘 좀 해봐! 2. Put Joey on the phone. - (전화할 때) 조이 바꿔줘 3. We were holding up the peopl behind us. - 우리가 뒷사람들을 기다리게 하고 있어 4. I'm taking my time. - 난 천천히 하고 있어, 천천히 진행 중이야 5. She has no idea what you are thinking. - 네가 뭘 생각하고 있는지 그녀는 전혀 몰라. 6. If you don't ask her out soon, you are going to end up stuck..

안녕하세요, 써니 입니다~ 오늘도 미드 프렌즈를 보고 영어 표현을 정리해왔어요. 같이 공부합시당 ^~^ 의역, 직역 부분의 피드백은 환영입니다! 1. Magic is about to happen. - 마법이 일어나려고 해 *be about to 동사원형: 막~하려는 참이다. 2. I feel violated. - 더럽혀진거같아 3. Could she be more out of my league? - 그녀는 완전 내 수준을 뛰어 넘었어 4. Back me up here. - 도와줘, 날 지지해줘 5. Absolutely! - 당연하지 6. I think I like it better that way. - 난 저 방식이 더 좋은 것 같아 7. All of sudden, we realized we were i..

안녕하세요, 써니 입니다~ 오늘도 미드 프렌즈를 보고 영어 표현을 정리해왔어요. 같이 공부합시당 ^~^ 의역, 직역 부분의 피드백은 환영입니다! 1. Would you let it go? - 이제 그만 할래? 그만 냅두지 않을래? 2. It is not that big a deal. - 그거 별거 아니야 3. You know what blows my mind? - 내가 놀란게 뭔지 알아? *blow one's mind 놀라게 하다. 4. You are not up to this. -넌 이걸 감당할 수 없어 5. You'll never *make it *on your own. - 너 혼자서는 절대 해내지 못할거야 *make it 성공하다, 해내다; 시간맞춰가다; 참석하다 *on your own 홀로, 혼자..